Para os Governos Populares das Províncias, Regiões Autônomas, Municípios Diretamente Subordinados ao Governo Central e Cidades Especificamente Designadas no Plano Estatal, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação, o Ministério das Finanças, o Ministério dos Transportes, o Ministério do Comércio, o Ministério da Cultura e Turismo, o Banco Popular da China, a Administração Geral de Alfândegas, a Administração Tributária Estatal, a Administração para o Mercado Estatal, a Administração Nacional de Regulação Financeira, a Administração Nacional de Imigração e a Administração da Aviação Civil da China:
Com o objetivo de implementar plenamente as decisões e disposições do Comitê Central do Partido Comunista da China e do Conselho de Estado, melhor atender às necessidades dos turistas estrangeiros em relação aos reembolsos fiscais na saída, enriquecer ainda mais a oferta de mercado, otimizar os serviços de reembolso fiscal e expandir o consumo de entrada, com a aprovação do Conselho de Estado, notificam-se os seguintes assuntos:
I. Promover o Aumento e Expansão das Lojas de Reembolso Fiscal
(1) Otimizar a Disposição das Lojas de Reembolso Fiscal.Incentivar as regiões a adicionar lojas de reembolso fiscal em grandes distritos comerciais, ruas pedestres, atrações turísticas, resorts, locais culturais e museológicos, aeroportos, portos de passageiros, hotéis, etc., para ampliar a cobertura das lojas de reembolso fiscal. Orientar ativamente marcas internacionais, produtos nacionais de moda, marcas tradicionais, lojas de artigos culturais e criativos, lojas de lembranças, lojas de presentes e lojas especializadas a se tornarem lojas de reembolso fiscal. Apoiar regiões com condições adequadas a criar um número de ruas de reembolso fiscal características.
(2) Flexibilizar as Condições de Registro para Lojas de Reembolso Fiscal.Adicionar nível M às atuais condições de classificação de crédito fiscal (níveis A e B) para registro de lojas de reembolso fiscal, permitindo que lojas recém-abertas se tornem lojas de reembolso fiscal se atenderem a outras regulamentações relevantes. Otimizar o processo de registro para lojas de reembolso fiscal. Lojas que atendam aos critérios podem se tornar lojas de reembolso fiscal após registrar-se com as autoridades fiscais competentes, e as autoridades fiscais competentes devem concluir o registro em 5 dias úteis após receber todos os documentos de registro. Estabelecer e aperfeiçoar o mecanismo de saída para lojas de reembolso fiscal e aumentar as penalidades por violações.
II. Enriquecer a Oferta de Bens de Reembolso Fiscal
(3) Baixar o Limite para Reembolsos Fiscais.Turistas estrangeiros que comprem itens de reembolso fiscal na mesma loja no mesmo dia, com valor total de duzentos yuan e que atendam a outras regulamentações relevantes, podem solicitar reembolso fiscal na saída.
(4) Melhorar o Nível de Oferta de Bens de Reembolso Fiscal.Orientar as lojas de reembolso fiscal a enriquecer e otimizar continuamente a oferta de bens de acordo com as necessidades dos turistas estrangeiros, aumentando a oferta de produtos de alta qualidade, como marcas tradicionais, produtos de consumo famosos chineses, produtos inteligentes, produtos de patrimônio cultural imaterial, artesanato, produtos de indicação geográfica, produtos culturais e criativos, especialidades famosas e equipamentos esportivos. Realizar a série de atividades "Compre na China", apoiar as regiões a cultivar e criar "presentes da cidade" e "produtos de alta qualidade característicos" que são "obrigatórios para comprar e levar", e orientá-los para entrar nas lojas de reembolso fiscal.
III. Melhorar o Nível de Serviços de Reembolso Fiscal
(5) Otimizar o Processo de Reembolso Fiscal.Acelerar a melhoria do sistema de gestão de reembolso fiscal, otimizar o método de login do lado da loja, alcançar a aquisição automática de informações de faturas e aumentar a inteligência e automação da entrada, comparação e verificação de informações. Promover a medida de serviço "compre e receba reembolso imediatamente" em todo o país, e incentivar mais lojas de reembolso fiscal e agências de reembolso a fornecerem serviços "compre e receba reembolso imediatamente". Incentivar as regiões com condições adequadas a estabelecer pontos de reembolso centralizados "compre e receba reembolso imediatamente" em áreas onde os turistas estrangeiros estão concentrados, como grandes distritos comerciais, ruas e atrações turísticas. Incentivar as regiões com condições adequadas a embalar e codificar itens de reembolso fiscal para facilitar a inspeção alfandegária sem desembalagem. Se a alfândega tiver dúvidas durante o processo de inspeção, o pacote pode ser aberto para confirmação adicional antes de completar os procedimentos de inspeção.
(6) Otimizar os Serviços das Agências de Reembolso Fiscal.Incentivar as regiões a determinar razoavelmente as taxas de serviço das agências de reembolso fiscal com base no desenvolvimento do negócio de reembolso fiscal local. Aperfeiçoar o mecanismo de avaliação e avaliação para as agências de reembolso fiscal e introduzir ativamente mecanismos de concorrência. Apoiar as agências de reembolso fiscal a cooperar com pontos de câmbio e centros de atendimento a turistas estrangeiros na zona de isolamento dos portos de saída para lidar com negócios de reembolso fiscal. Apoiar as agências de reembolso fiscal a realizar operações transregionais e cooperação entre agências. Incentivar as agências de reembolso fiscal a fortalecer a cooperação com as lojas de reembolso fiscal, e fazer um bom trabalho no atendimento ao turista, treinamento de funcionários e atividades promocionais.
(7) Otimizar os Serviços de Pagamento de Reembolso Fiscal.Aumentar o limite de reembolso em dinheiro para vinte mil yuan. Promover a cooperação entre as agências de reembolso fiscal e as instituições de pagamento, instituições de compensação, etc., para fornecer serviços de reembolso fiscal através de pagamentos móveis, cartões bancários, dinheiro e outros métodos sob risco controlável, para melhor atender às diversas necessidades de serviços de pagamento dos turistas estrangeiros.
(8) Otimizar os Serviços de Informação de Reembolso Fiscal.Construir uma plataforma nacional de serviços de informação de reembolso fiscal integrada, estabelecer um mecanismo de compartilhamento de dados de reembolso fiscal interdepartamental, e fornecer serviços de informação "one-stop" para turistas estrangeiros, como consultas de lojas de reembolso fiscal e consultas sobre negócios de reembolso fiscal. Fortalecer a promoção de políticas de reembolso fiscal e pontos de reembolso, otimizar o logotipo unificado de reembolso fiscal e diretrizes operacionais, e fortalecer a disseminação de informações através de voos de entrada, aeroportos, meios de comunicação importantes, plataformas sociais, agências de viagens importantes e empresas de plataforma, para que os turistas estrangeiros possam acessar facilmente as informações de reembolso fiscal. Fortalecer a cooperação interdepartamental, aumentar o compartilhamento de informações de risco e combater severamente fraudes de reembolso fiscal, revenda ilegal e outras violações.
Todas as regiões devem aperfeiçoar seus mecanismos de trabalho, inovar medidas de trabalho e continuar a melhorar a qualidade e o nível dos serviços de reembolso fiscal. As regiões que ainda não implementaram a política de reembolso fiscal devem fortalecer o planejamento geral e iniciar o trabalho relacionado o mais rápido possível. Este aviso entra em vigor na data de sua emissão. Se as regulamentações relevantes anteriormente emitidas pelos departamentos do Conselho de Estado e governos populares locais forem inconsistentes com este aviso, prevalecerá este aviso.
Ministério do Comércio
Ministério das Finanças
Ministério da Cultura e Turismo
Administração Geral de Alfândegas
Administração Tributária Estatal
Administração da Aviação Civil da China
26 de abril de 2025
